Marinela Aleksovski, viša lektorica s Croaticuma - Centra za hrvatski kao drugi i strani jezik Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu, održala je 30. ožujka 2023. izlaganje Projektna nastava na srednjim i naprednim razinama učenja hrvatskoga jezika kao inoga.
nastavljamo s izlaganjima lektora te vas pozivamo na drugo predavanje u ovoj akademskoj godini. Održat će ga Marinela Aleksovski, viša lektorica s Croaticuma - Centra za hrvatski kao drugi i strani jezik Odsjeka za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu, s temom Projektna nastava na srednjim i naprednim razinama učenja hrvatskoga jezika kao inoga.
Sljedeće druženje održati predzadnji četvrtak u mjesecu, 23. ožujka 2023. u 18 h, preko Zooma. Nakon Rade Iveković i Politika prevođenja (prev. Milena Ostojić, Fraktura, 2022.), razgovarat ćemo o knjizi Korisnost beskorisnog, autor: Nuccio Ordine (prev. Tony Šercar, Meandarmedia, 2019.)
Slavomira Ribarova, viša lektorica s Odsjeka za zapadnoslavenske jezike i književnosti Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, održala je 15. prosinca 2022. izlaganje pod naslovom Češka gramatika i njeno mjesto u studiju češkoga jezika.
Izlaganje je dalo kronološki pregled objavljenih gramatika češkoga jezika na Sveučilištu u Zagrebu od osnutka bohemistike do danas, čime je najnovija Češka gramatika s vježbama smještena u dijakronijski kontekst. Kroz izlaganje smo upoznati s detaljnim opisom Gramatike s primjerima te njenim specifičnostima koje ju čine različitom od ostalih gramatika češkoga jezika za strance. Na primjeru prijedloga kao vrste riječi pokazana je razlika prikaza gramatičkih jedinica u ovoj Gramatici u usporedbi s ostalim raspoloživim udžbenicima.
Nakon Rade Iveković i Politika prevođenja (prev. Milena Ostojić, Fraktura, 2022.), imamo i datum za novi sastanak. Pričekat ćemo da prođu gužve i praznici, pa novi susret zakazujemo u prvi četvrtak u veljači: 2. veljače 2023., u 18 h, na Zoomu.
Razgovarat ćemo o knjizi Korisnost beskorisnog, autor: Nuccio Ordine (prev. Tony Šercar, Meandarmedia, 2019.)
Oni koji su već sudjelovali, imaju link, a nove prijave molimo na mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
nastavljamo s izlaganjima lektora te vas pozivamo na prvo predavanje u ovoj akademskoj godini. Održat će nam ga Slavomira Ribarova, viša lektorica s Odsjeka za zapadnoslavenske jezike i književnosti na temu: Češka gramatika i njeno mjesto u studiju češkoga jezika.
Izlaganje će dati kronološki pregled objavljenih gramatika češkoga jezika na Sveučilištu u Zagrebu od osnutka do danas. Cilj takvog pregleda je smjestiti najnoviju Češku gramatiku s vježbama u dijakronijski kontekst. Ujedno će se izlaganje baviti detaljnim opisom Gramatike s primjerima. Opisat će se njene specifičnosti koje ju čine različitom od ostalih gramatika češkoga jezika za strance. Na primjeru prijedloga kao vrste riječi pokazat će se razlika prikaza gramatičkih jedinica u ovoj Gramatici u usporedbi s ostalim raspoloživim udžbenicima.
Izlaganje će se održati u četvrtak 15. prosinca u 18.00 sati. Možete ga pratiti online na sljedećoj poveznici:
Nakon Amosa Oza i Šire Hadad, o čijim smo razgovorima okupljenima u knjizi "Što čini jabuku" (prev. Andrea Weiss Sadeh, Fraktura, 2021.) i mi dugo i slojevito razgovarali, imamo i datum za novi sastanak! Klub će se okupiti prije nego što krenu prosinačke gužve, u četvrtak, 1. prosinca 2022., u 18 h, na Zoomu.
Čitat ćemo knjigu Rade Iveković "Politike prevođenja" (prev. Milena Ostojić, Fraktura, 2022.)
Oni koji su već sudjelovali, imaju link, a nove prijave molimo na mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Nakon poticajnog prvog druženja našeg Kluba stručne knjige u novoj akademskoj godini - a šestoga ukupno - na kojem smo čitali knjigu Maryanne Wolf "Čitatelju, vrati se kući" (Naklada Ljevak, 2019), zakazujemo novi susret.
Ovaj put nas čeka nešto malo drukčije: šest ukoričenih razgovora velikog izraelskog pisca i intelektualca Amosa Oza i njegove urednice Šire Hadad, pod naslovom "Što čini jabuku?" (Fraktura, 2021.)
Sastanak zakazujemo za prvi četvrtak u studenome, 3. 11. 2022. u 18 h, na Zoomu.
Oni koji su već sudjelovali, imaju link, a nove prijave molimo na mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.